Legal notice

According to 15/1999 Act, of 13 December, on the Protection of Personal Data, you are informed that your personal data included in this communication are added to a file managed by the company FRIGICOLL, S.A., which owns Kaysun, Corporate Tax ID Code: A-08214538, registered in the Mercantile Registry of Barcelona, in volume 1585, book 1017, section 2, Folio 133, sheet number 13594. The purpose of this file is to manage the requested service.

The user warrants that all the data reported through www.kaysun.es is accurate, and undertakes to update the information it provides to FRIGICOLL, S.A., so that it reflects its real situation at all times, being solely responsible for any false or inaccurate statements, as well as for any damages caused to FRIGICOLL, S.A. or to third parties.

FRIGICOLL, S.A. shall not be held liable for the incorrect, inappropriate or illicit use of any information appearing on the web pages of FRIGICOLL, S.A.

Within the legal limits established, FRIGICOLL, S.A. shall not be held liable for the lack of veracity, integrity, updating or accuracy of the data or information contained in its web pages. The contents and information of the websites of FRIGICOLL, S.A. are developed by professionals who are duly qualified for the exercise of their profession. However, the contents and information are not binding upon the former, nor do they constitute opinions, advice or legal advice of any kind, since it is merely a service offered for informative purposes.

FRIGICOLL, S.A.’s websites may contain links to third-party websites. Therefore, the company is not responsible for the content that may appear on third party web pages. Texts, images, sounds, animations, software and other contents included in this website are the exclusive property of FRIGICOLL, S.A. or its licensors. Any act of total or partial transfer, distribution, assignment, reproduction, storage or  public communication must be expressly authorised by FRIGICOLL, S.A.

In addition, in order to access the services offered by FRIGICOLL, S.A. through the website, you must provide some personal data. In compliance with the provisions of LOPD 15/1999, December 13th, we inform you that your personal data will be incorporated and processed in the database of FRIGICOLL, S.A., in order to be able to provide and offer our services. You are likewise informed that you may exercise the rights of access, rectification, cancellation and opposition with regard to your personal data, at C/BLASCO DE GARAY, 4-6 08960 SANT JUST DESVERN (BARCELONA), or by sending an email to lopd@frigicoll.es

In order to access the “Professionals Zone”, the user will have a user code and password to enter the website.

FRIGICOLL, S.A. is not responsible for the misuse of passwords that you may make as a user. It is the user’s responsibility to properly safeguard the keys and passwords that are provided for user access, preventing the improper use or access thereof by third parties.

In addition, your acceptance of this Legal Notice implies the provision of your express consent for FRIGICOLL, S.A. to send you advertising or promotional communications by email or other equivalent means of communication, under the terms established by Law 34/2002, on Information Society Services and E-Commerce. In the event that you do not wish to receive these types of communications, you may contact FRIGICOLL, S.A., at the aforementioned address or email lopd@frigicoll.es, stating your wishes.


INTELLECTUAL PROPERTY

The contents provided by FRIGICOLL, S.A. are subject to intellectual and industrial property rights and are solely owned by FRIGICOLL, S.A. or by those natural or legal persons which may be specified. By acquiring a product or service, no right is granted by FRIGICOLL, S.A. to the acquirer to alter, exploit, reproduce, distribute or publicly disclose said product or service; FRIGICOLL, S.A. reserves all these rights. The assignment of the aforementioned rights shall require the prior written consent of the holder thereof, such that the client may not make such content available to third parties.

Intellectual property protection extends, in addition to the content included in FRIGICOLL, S.A., to its graphics, logos, designs, images and source codes used for its programming.

FRIGICOLL, S.A. has obtained the information and materials included in the website from sources considered to be reliable and, although reasonable measures have been taken to ensure that the information contained is correct, FRIGICOLL, S.A. cannot guarantee that at all times and in all circumstances such information is accurate, complete, up-to-date and therefore it should not be taken for granted as if it were. FRIGICOLL, S.A. expressly disclaims any responsibility for error or omission in the information contained in the pages of this website.

FRIGICOLL, S.A. reserves the right to amend, suspend, cancel or restrict the content of the website, the links or information obtained through it, without prior notice. The latter shall, in no case, be held liable as a result of the incorrect use of the website by the user, with regard both to the information and the services contained therein.

Under no circumstances shall FRIGICOLL, S.A., its branches and/or work centres, its directors and/or attorneys-in-fact, employees and, in general, the authorised personnel, be held liable for any kind of damages, losses, claims or expenses of any kind, whether they originate, directly or indirectly, from the use and/or dissemination of the website or from the information acquired or accessed through it, or its computer viruses, operating failures or interruptions in the service or transmission or connection failures in the use of the website, both via direct connection and via a link or other means, constituting to all legal effects a notice to any user that these possibilities and events may occur.

FRIGICOLL, S.A. is not responsible for third-party websites that may be accessed via links or any content made available to third parties. Any use of a link or access to a non-proprietary website shall be performed at the user’s will and at its own risk. FRIGICOLL, S.A. does not recommend or guarantee any of the information obtained by or through a link, nor is it responsible for any loss, claim or damage arising from the use or misuse of a link, or the information obtained through it, including other links or websites, for any interruption in the service or access, or attempts to use or misuse a link, both when connecting to the FRIGICOLL, S.A. website and when accessing information on other websites from it.

INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY
This website is owned by FRIGICOLL, S.A. The intellectual property rights and the rights of exploitation and copyright of this website, of its pages, screens, the information contained therein, its appearance and design, as well as the hyperlinks from it to other websites of any FRIGICOLL, S.A. subsidiary and/or investee company, are the sole property of FRIGICOLL, S.A., unless expressly stated otherwise. Any name, design and/or logo, as well as any product or service offered and featured on this website, are trademarks which have been duly registered by FRIGICOLL, S.A., by its subsidiaries and/or investee companies or by third parties. Any misuse thereof by persons other than their rightful owner and without the express and unequivocal consent on the part of the latter may be reported and prosecuted taking legal action as established in the Spanish and/or EU legal system.

The intellectual property rights and trademark rights belonging to third parties are suitably highlighted and must be observed by all those accessing this website; FRIGICOLL, S.A. is not responsible for the use that any user may make in this respect, for which the user is solely responsible.

For personal and private use only, the contents may be downloaded and any page of this website may be copied or printed. The unauthorized reproduction, modification, transmission or deletion of information, content or warnings of this website without written permission from FRIGICOLL is prohibited.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION:
These general terms and conditions are governed by the Spanish law, whereby the Spanish courts and tribunals have jurisdiction to rule on any issues that may arise in the interpretation, application and fulfillment thereof. The user, based on its acceptance to the general terms and conditions contained in this disclaimer, expressly waives any jurisdiction which may apply under the law of Civil procedure in force.